Torito Sketch

Finde largo, me fui a las sierras. De vuelta, con espíritu de campo les dejo el bocetillo de un torito.

Back from the mountains after a long weekend. With the espirit of nature, I let you this sketch of a tiny bull.

Pequeño Pin Up

No tengo mucho tiempo para dibujar mis cosas estos días pero acá les dejo un pequeño pin up, aunque sea poquito. Saludos

I have no time for drawing my stuff lately but here you have a tiny pin up, so few, I know. Cheers to all

Nuevo Header

Estos eran los candidatos... Me quedé con el mandril como veran :)

These were the candidates... I chose the baboon as you can see :)

Mariposa

Ultra veloz dibujillo para mi muy queridísma amiga Valeria que festejó su cumpleaños el viernes :)

Ultra fast painting for my dear friend Valeria who celebrated her birthday the last friday :)

Las Chicas del Verano pasado

Unos bocetillos nomás de algunas señoritas que dibujé en el verano y que tenía por allí olvidadas.

Just a few sketches about some girls that I made on summer and I had forgotten.

Los Diamantes

He estado algo desaparecida ultimamente pero he vuelto. Finalmente nunca hice lo de las cartas, pero igual me quedaron algunos dibujos que me gustaron y me puse a probar alguna cosa. Ahí quedan mis favoritos, el rey y la reina de diamantes.

I was missing for a while but I'm back. I never did the card's job but it left me a couple of drawings that I like and I tried some colours. I leave here my favorites, the diamond king and queen.

Self Portrait

Un modestíiiiiiiiiiiiiiiiiiisimo homenaje al buen Rockwell :)

A really really really really small tribute to Rockwell :)

Gori

Debo decir que la única parte que vi de King kong (la de Peter Jackson) es la que pelea con los dinosaurios... Tuve un par de días libres así que me puse a dibujar un poco, en realidad había empezado a dibujar un dodo y termine donde ven, qué les parece?

I have to say that the only part of King kong (Peter Jackson version) that I have seen is when Kong fight with the dinosaurs... I have had a couple of free days so I drew a little, I was actually drawing a dodo bird and I finished on this, what do you think?

Post Cholulo

El pasado 24 de Marzo tuve la suerte de poder asistir al recital de Radiohead en Argentina. Un tremendo recital. TRE-MEN-DO (por las dudas para los que no sean seguidores, la frase de la sardina es parte de la letra de la canción "The National Anthem" de la banda)

Well, on march 24 I was lucky to assist to Radiohead's show in Argentina. A tremendous show. TRE-MEN-DOUS (just in case, for those who are not followers, the phrase of the sardine is part of the lyrics of "The National Anthem" of the band

Love Love Love

Dibujando pavadas, nada especial. Me puse cursi, qué se yo.

Drawing silly stuff, nothing very special. I became corny...

Tanjōbi Omedetō, Un Anniversaire Heureux, Glücklicher Geburtstag, Happy Birthday, Buon Compleanno etc

Esto no es habitual, pero este es el mejor regalo de cumpleaños de mi vida (sin ofender). Me sorprendió por completo y me hizo muy feliz XD. Mi bienamado me lo hizo con motivo de mi cumpleaños número 24. Creo que todos deberían verlo porque está muy bueno y estoy segura de que también les va a encantar.

This is not usual but I have received the best birthday present ever (without offending). It completely took me by surprise and it made me very happy. My beloved boyfriend did it to me because of my 24th birthday. I think you should take a look on this because is too good and I'm sure you will love it too.

Guitar Hero

No hago caricaturas nunca ni creo que vuelva a intentarlo, no es lo mío. Nisiquiera soy fan de Frank Zappa pero me salió así veloz y espontáneamente y no lo quise tocar más para no matar la rareza del gesto que tuve... Lo subí por eso, por que es una rareza para mí y es una caricatura, de Frank Zappa, de ahí a que se parezca al hombre.... Ja ja ja ya me diran, la guitarra la tiene...

Rey de Corazones

Acá, una que pinté. El chochan de corazones. Saludos amigos

Segunda Entrega

Bueno, nunca entiendo como acomodarlas como yo quiero, pero ahí las tienen algo más de mis cartas, otras opciones y alguna prueba de color. Les cuento que esto era para un trabajo que al final no quedó. Igual me divertí haciéndolas y ya volveré para pintar alguna que me gustó. Saludos a todos amigos, sean siempre bienvenidos :)

Cartas Primera Entrega

Acá hay varios bocetos de naipes que anduve haciendo. Me gusta esa cosa espejada pero no se jugar ni a la casita robada con las cartas ja ja, acá les dejo una primera tanda para que vayan viendo y no se mareen porque hay más. Espero que me cuenten cómo las ven. Saludos gente